Generate apex_available from c2a instead of a patch am: 2803aa42ec am: 46819d0a84

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/num-traits/+/1688681

Change-Id: Iaf0682bda3b2b96e41cc1afac4c45398a99b545a